Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 27 mars 2026
1. Objet
Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation de l'application mobile SmartTravely (ci-après « l'Application »), éditée par Julien Lemaitre, éditeur indépendant.
En utilisant l'Application, vous acceptez les présentes CGU dans leur intégralité.
2. Description du service
SmartTravely est une application de planification de voyage qui utilise l'intelligence artificielle pour générer des itinéraires personnalisés. Le service comprend :
- La génération d'itinéraires de voyage par IA.
- La personnalisation et la modification d'activités.
- La consultation de prévisions météo et d'horaires d'ouverture.
- Le stockage de documents de voyage (fonctionnalité à venir).
3. Inscription et compte
- L'utilisation de l'Application nécessite la création d'un compte (email/mot de passe ou connexion via Google / Apple).
- Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants.
- Vous devez être âgé(e) de 13 ans ou plus pour utiliser l'Application.
- Vous vous engagez à fournir des informations exactes lors de l'inscription.
4. Tokens et achats in-app
4.1 Système de tokens
L'Application utilise un système de tokens pour accéder aux fonctionnalités de génération :
- 1 token = 1 jour de voyage à planifier.
- 0,5 token = 1 modification d'activité (remplacement ou ajout).
4.2 Achats
Les tokens sont disponibles à l'achat via les packs suivants :
- Pack Starter — 10 tokens — 2,99 €
- Pack Explorer — 30 tokens — 6,99 €
- Pack Voyager — 80 tokens — 14,99 €
Les achats sont traités par Apple via le système d'achats intégrés (In-App Purchase). Les prix sont indiqués en euros TTC et peuvent varier selon votre pays.
4.3 Remboursements
Les tokens achetés ne sont pas remboursables directement via l'Application. Pour toute demande de remboursement, veuillez contacter le support Apple conformément à leur politique de remboursement.
4.4 Tokens offerts
Des tokens de bienvenue peuvent être offerts à l'inscription. SmartTravely se réserve le droit de modifier le nombre de tokens offerts à tout moment.
5. Propriété intellectuelle
- L'Application, son contenu, son design et son code source sont la propriété de Julien Lemaitre.
- Les itinéraires générés par l'IA sont fournis à l'utilisateur pour un usage personnel.
- Toute reproduction, redistribution ou exploitation commerciale de l'Application est interdite sans autorisation écrite.
6. Limitations de responsabilité
6.1 Itinéraires générés par IA
Les itinéraires sont générés automatiquement par intelligence artificielle. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations fiables (horaires, météo, points d'intérêt), SmartTravely ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations fournies.
L'utilisateur est invité à vérifier les informations critiques (horaires d'ouverture, disponibilités, conditions météo) avant son déplacement.
6.2 Disponibilité du service
SmartTravely s'efforce d'assurer la disponibilité du service, mais ne garantit pas un accès ininterrompu. Des interruptions temporaires peuvent survenir pour maintenance ou mise à jour.
6.3 Services tiers
L'Application s'appuie sur des services tiers (Google, Apple, fournisseurs de données météo et géographiques). SmartTravely n'est pas responsable des interruptions ou dysfonctionnements de ces services.
7. Comportement de l'utilisateur
L'utilisateur s'engage à :
- Utiliser l'Application conformément à sa destination.
- Ne pas tenter de contourner les mécanismes de sécurité ou le système de tokens.
- Ne pas utiliser l'Application à des fins illicites ou frauduleuses.
- Ne pas surcharger les serveurs par des requêtes automatisées ou abusives.
Le non-respect de ces règles peut entraîner la suspension ou la suppression du compte sans préavis.
8. Données personnelles
Le traitement des données personnelles est décrit dans notre Politique de confidentialité.
9. Modification des CGU
SmartTravely se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication dans l'Application ou sur le site. L'utilisation continue de l'Application après modification vaut acceptation des nouvelles CGU.
10. Résiliation
- L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis l'Application ou en contactant le support.
- SmartTravely peut suspendre ou supprimer un compte en cas de violation des présentes CGU.
- Les tokens non utilisés ne sont pas remboursables en cas de résiliation.
11. Droit applicable
Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.
12. Contact
Pour toute question relative aux présentes conditions :
Email : j.lemaitre24@gmail.com